還記得那些夜半的鈴聲嗎。是那種你所期待的鈴聲。那種一接到就得到隔壁房間或是另一個樓層講的那種。


喂?嗯,怎麼了,為什麼這麼晚打電話來。妳還好嗎?沒事吧?呃,我現在不太方便說話,所以只能小小聲說話,不要介意喔。她在隔壁房間啊。嗯,她應該不知道我在和誰講電話吧。妳今天好嗎?妳知道嗎?我很高興妳打電話來,因為聽到妳的聲音叫著我的名字,讓我好希望在隔壁房間的是妳不是她喔。每次聽妳開口叫我,就讓我好難不去想出軌……

妳的他呢,知道妳在和我講電話嗎?等一下會吵架嗎?呵呵,真好笑,我才剛剛夢到妳,妳就正好打來了,我們真是心有靈犀一點通啊。妳的聲音這麼甜美,聽妳一開口我的心都融了啊。我從來都不想提分手,但妳如天使般的雙唇一輕啟,就讓我動搖不已……

當你的心分成兩半時,你該怎麼辦?


Hinder 緩衝合唱團 - Lips of An Angel

Honey why you calling me so late?
It's kinda hard to talk right now.
Honey why are you crying? Is everything okay?
I gotta whisper cause I can't be too loud

Well, my girl's in the next room
Sometimes I wish she was you
I guess we never really moved on
It's really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words it makes me weak

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

It's funny that you're calling me tonight
And, yes, I've dreamt of you too
And does he know you're talking to me
Will it start a fight
No I don't think she has a clue

Well my girl's in the next room
Sometimes I wish she was you
I guess we never really moved on
It's really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words it makes me weak

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

It's really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words it makes me weak

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

Honey why you calling me so late?


寨主解:have no clue = have no idea = have slightest idea 不知情;不了解;不懂

寨主解二:start a fight (情侶朋友或親人間)起爭執;吵架

寨主解三:faithfulness = loyalty 忠誠 v.s. unfaithfulness = infidelity 不忠
 
專輯資訊:Hinder <Extreme Behavior> 環球國際發行
http://shopping.g-music.com.tw/ECProduct.aspx?ProductID=0602498849873
 

arrow
arrow
    全站熱搜

    ordinarycool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()