寨主只有普通酷而已

寨主最近若不是忙到沒有時間在會場拍照，就是忙到無法上網為大家更新婚禮系列文。今天有空就趕緊把前幾個星期的數場婚禮中匆匆擷取到的一些簡單而典雅的會場佈置以及一些其他可愛的小花絮放上來和大家分享一下。
(將滑鼠移至相片上方可放大觀看)
首先是中國風，背景 altar 簾幔上貼的紅色大囍和地上的玫瑰花瓣，再加上走道兩旁的透明壓克力方柱裡面的紅色燈光，蓋上白色的紗幔，方柱上放置的長形玻璃瓶裡是紅色藤狀植物以及大紅色的葉瓣，水面上浮著塑膠的發光盒，非常有創意。



中式屏風

紅色的主題以及屏風背景貫穿整個會場



上面這場婚禮的特別花絮 -- 麥當勞薯條形狀的蛋糕！新郎和新娘是大學時期相識的，兩人常常去麥當勞約會吃薯條，因此賓客當中有人訂作了這個蛋糕帶至現場分享。乍看之下真像呢！但它可是貨真價實的蛋糕喲：

下一場婚禮則是以燈光和花瓣為主的佈置，簡單、樸素又不失高雅。首先是最近常常可以看到的桌裙下的燈光：

入口處的假花盆栽及旁邊的小蠟燭。賓客座位卡及簽到簿旁也有燭光的映襯：


天花板上的燈飾有兩種：銀河(milky way)及燈籠(Chinese lantern)


桌上的 centerpiece 也以燭光代替花束：


今天的主色是燭光為主、淡淡的類似象牙色或膚色：

晚宴會場旁邊直接用 screen 隔開成婚禮(ceremony)會場，背景也用燈光作成簾幕：






簡雅大方的佈置


薄荷糖與小紗袋

點綴滿滿花瓣的蛋糕及上頭的字母。Erik & Elizabeth 以及老公的姓開頭字母(initial) "P"：


最後是放卡片和禮金的禮盒

下篇預告：與蛋糕長得一模一樣的手製禮金盒，以及即時顯像的電子相框。下回待續！
 
 

本週寨主來和大家分享一些邀請函的精心設計。
(將滑鼠移至照片上方可以放大觀看)
本週所要介紹給大家的是擁有一雙巧手的新娘所設計的 Bridal Shower Invitation 及 Wedding Invitation。對於婚宴前的一些前置派對，大家最熟悉的可能就是「最後的單身派對」Bachelor's Party 和 Bachelorette's Party。但除此之外，Bridal Shower 和 Rehearsal Dinner 也極為重要。(當然婚後的 Baby Shower 也是另一個辦派對的好藉口，但在婚禮系列文裡就不多說了。) Bridal Shower 是新娘和她的親人朋友們慶祝她將要脫離單身成立一個家庭的儀式，傳統意義上是起源於新娘嫁了「不合適的丈夫」("unsuitable husband") 因此家長不願意提供嫁妝(dowry)，藉著這個機會讓大家前來送禮、出力幫助這對新人完成新家的佈置；時至今日，Bridal Shower 已經演變成一個讓親友前來吃吃喝喝、圍繞著準新娘談天說笑的 social event。辦一個 bridal shower 可有可無，決定權掌握在新娘和伴娘們手上。(Throwing a bridal shower is not absolutely necessary - it is up to you and your bridal party.)
來看看下面這張 bridal shower 的邀請卡，背面貼的是新人的 gift registry，也就是說想要帶禮物前來的人可以上這些店家以新人的名字詢問他們所登記的需要品清單，已經被買走的就會從清單上除去以免買到重覆的物品。這張邀請卡是最早寄出的邀請函，大約數個月前就得寄出，因此設計也最陽春簡單。上面寫著押韻的詞句：
They've bought the dress and ordered the cake.
They're anxious about the vows they'll make.
Help pass the time and shorten the wait.
We're having a shower and here is the date!
(date)
A shower to honor* (bride's name)
(time) @ (location)
R.S.V.P.** to (host) @ (phone number) by (reply deadline)



* honor 在此是動詞，to honor the bride = pay your special attention to the bride 的意思。
http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&p=honor (動詞部份)

(移動滑鼠至照片上方可以放大觀看)
本週六的婚禮寨主非常忙碌，由於婚策拒絕配合寨主對場地限制的安排與要求，因此雖然婚宴場地的經理幫了不少忙，本週缺少助手的寨主仍然進進出出東奔西跑，在婚宴開始前最後一刻才好不容易完全設置完畢。但寨主看到蛋糕如此精緻，還是放下晚餐跑去囫圇吞棗地拍了幾張。
這場婚宴對於同是華人的寨主特別無所適從，為什麼？其實寨主參加過的台灣人婚禮屈指可數，若非當時年紀小而年代久遠不可考，便是傳統的流水喜宴加上電子歌舞看台，寨主真正熟悉的還是傳統西式婚禮啊。因此當獲知在場的賓客有半數以上都是華人第一代(多為家長的親戚朋友)時，心裡有呆掉了半秒：糟糕，沒有人正式教過我要怎麼處理這樣的婚宴耶。寨主以前有過數場華人婚宴的經驗，但多數賓客都是華人而且大部份都是較為拘謹的長輩卻還是頭一遭。呆掉歸呆掉，還是得硬著頭皮上陣，新郎是台灣人第二代 (俗稱的 ABC = American-Born Chinese)，新娘是中學時期移民來美國的香港人，賓客中甚至有從台灣飛來參加婚宴的。很有趣的是這對新人非常有創意地在 08/08/08 訂婚，又在 09/09/09 登記結婚，發發發，久久久！
當天寨主一踏進會場首先看到的就是造型獨特的蛋糕和人偶娃娃。按照新郎新娘訂製的人偶娃娃已經不是第一次見到，寨主在蛋糕上的人偶娃娃這篇已經有介紹過，但是這是寨主第一次看到亞洲人的造型，身為亞洲人的一員當然很開心地像劉佬佬逛大觀園似地一直對它按快門。大家看看這對新人的人偶做得像不像呢：

本週婚禮是在美國還算常見到的 inter-racial (或 bi-racial) 婚禮。新郎倌是白人，而新娘是印度人第二代，也就是在美國土生土長的小孩。婚宴剛好分成兩半，一邊大部份都坐白人，多是新郎的親友或共同的教會朋友，另一邊則呈棕色，甚至有一些從印度飛來參加婚禮的親戚，每個印度婦女都穿上她們美麗的傳統服飾，令人目不暇給。
婚禮是在一個 Country Club 舉行。通常這種鄉村俱樂部都是在郊區有錢人住的社區附近，為什麼呢？因為有錢人愛打高爾夫球談生意(或是談政治 - golf 可是各國領袖及政治人物都愛的運動)，加上郊區地比較大，也只有有錢人能在 weekdays 有時間去球場打球。寨主向窗外照了幾張給大家瞧瞧：

新人此時還在球場上拍照，拿著相機的是攝影師 (photographer，台灣似乎是叫婚攝) Rose，旁邊站著的是錄影師 (videographer，台灣叫婚錄) Brad。


在練習區打球的多金(?)帥哥(?)

看完了窗外，來看看會場吧。首先是接待區，在名卡(告訴你桌號)桌上放置著兩對父母昔日的結婚照，以及新人自己的合照：


本週的名卡長這樣，非常標準好看、婚禮常用到的英文字型，姓名是電腦在透明貼紙上印好了貼上正面，反面則是用金色的筆手寫的桌號：

旁邊放置著收禮金卡片的鳥籠。這個鳥籠我前面美國婚禮系列的動物園的婚禮這篇有介紹過，通常來賓若有卡片是放置在這種像鳥籠或是信箱的盒子裡面，有時來賓若是送現金或禮卡 (gift card) 常是夾在卡片裡。

放置禮物的桌子和禮桌上的照片：


這對新人是在教會裡的小組認識的，因此處處可見 religious symbols，例如蛋糕上面的十字架，以及給賓客的小禮物 (favor) 上面也印了十字架：



每一桌中間的 centerpiece 通常新人或是婚策會設計一些小遊戲讓客人帶走，比方說這次婚禮是隨意在每一桌的某個杯子底下放置一顆星星貼紙，幸運坐到貼紙位置的那個人可以把 centerpiece 這束花帶回家。

這次總共開了28桌(還是30桌？沒有確認)，桌號的設計是一張卡片正面是桌號，背面則是每桌都不同的新人的生活合照，每一張都笑得好開心：




新人的主桌這次只有新郎和新娘兩人的座位，瞧，桌裙 (skirt) 底下還有燈光呢：

今天以金色和綠色為主色，因此椅子的椅套也是同樣的設計。如果我沒記錯的話，計費方式應該是每張椅子的椅套是 USD$5 之類的，所以如果有300位賓客，光椅套就是 $300x5=$1500 大洋：
這次的婚禮有 Slide Show Presentation：

多數"泛白"的這半邊......


和多數"泛棕"的這半邊......

新郎和新娘成為夫妻之後的第一支舞(First Dance)：

緊接著就是新娘和父親跳舞 (Father/Daughter Dance)。新郎的母親因為太害羞所以就沒有安排跳舞(Mother/Son Dance)：

接著舞池大開，新郎和新娘兩人都是愛跳舞的舞狂 (dance maniac)，一整晚跳的全都是快舞沒有停過，而印度人本身就喜歡隨音樂起舞，兩邊的家庭和朋友都愛跳舞 (it's a dancing crowd)，所以一整晚舞池上都擠滿了人，寨主當晚看到不少穿傳統服飾的印度婦女跳得汗流浹背：


瞧瞧這些七彩繽紛的服飾：

十二點一到，主廳的大燈緩緩亮起，儘管大家都還跳得意猶未盡一邊還帶著幾分醉意地大喊音樂繼續("one more song")，但是到了該說再見的時候了，新人要渡蜜月去嘍，趕快互相抱別，回家休息吧！人生的路還很長，以後要 party 機會還多得是哪，至於今天......就先到這裡唄！

本週的婚禮，寨主得先向各位看倌兒懺悔一番。話說五大湖區週圍的陸地這個星期每天都或轟隆或滴答地下著大大小小的雨，難得今日放晴了一整天，如此天氣和溫度都非常晴朗美好的一天，寨主昨夜卻忘了將照相機充電……於是本週的婚禮只能湊合著用手機照下來，當然畫質 (quality) 就差很多了，各位看倌本週請將就著點吧。(別忘了把滑鼠移至照片上面就可以放大看了)
本週的新人是一對芝加哥白襪隊 (Chicago White Sox) 的球迷，所以主題都是以黑和白為主色 (白襪隊的顏色是黑與白)，桌上的桌巾，蛋糕，簽到簿，給客人的小禮物 (favor) 等等都是以黑白為主題 (theme)，並且無獨有偶地，他們的 wedding cake 旁邊的小人偶也是訂作的。蛋糕上寫著 "Jarod & Joanne" 和 "Two Hearts Joined As One"：
 
 
等一下切蛋糕用的刀子和鏟子(不太確定怎麼說，總之就是把切好的蛋糕移至客人盤上的工具)
 
蛋糕中間裝飾著兩個戒指，很可愛
 
 
給客人的小禮物(favor)已經事先放在桌上了，一黑一白(西裝白紗)交叉擺放
 
 
每一個桌上都放有立可拍相機，也是經過黑白的設計喔！上面寫著："Help us capture our memories! Please use the camera on the table to take candid pictures of all our friends and family - the fun, the special moments, and of course, those not-to-be-forgotten shots. Pass the camera around, let everyone enjoy the fun! When all the pictures are taken, just leave the camera on the table."
 
主桌 (head table) 上有兩座燭台，晚餐的時候會點起來
 
這次客桌上的鮮花比較精簡，通常大盆一點的叫作 centerpiece，有些新人會玩一些遊戲讓客人把 centerpiece 贏回家
 
客人的留言板，也是黑色和白色呢！
 
 
這對新人的婚禮辦在一個 Nature Reserve，就是類似自然風景保育區，裡面有個 club house，由於天氣許可，婚禮儀式 (ceremony) 是在戶外的溪邊舉行(真的就在溪"邊"喔)，婚禮晚宴 (reception) 是在 club house 二樓。從晚宴地點望出去可以看到一整片的溪林風景，非常夢幻！
 
 
 
 
 
典禮開始，伴郎伴娘們一個接一個 walk down the aisle，這對是新娘的姐姐和新郎的弟弟，分別是 Matron of Honor (是 matron 而不是 maid，因為她已婚) 和 Best Man：
 
接下來當然是新郎和新娘的會面了，新娘的弟弟帶著她去把她的手交給新郎：
 
 
典禮完畢，就是 cocktail hour 囉！幾盤簡單標準的美式點心(餅乾、起士、麵包、火腿和切好的蔬果)：
 
婚宴上一定要有不然會被暗譙的酒吧
 
來賓的名卡，告訴你你是坐哪一桌的
 
晚宴會場望出去的好景色
 
晚餐開始之前先切蛋糕餵食對方
 
 
廚房的工作人員 (caterer) 把蛋糕拿去切之後把小人偶移至簽名板上
 
晚餐甜點送上來以後，就是第一支舞 (First Dance) 的時間囉！由於這場婚禮開始時間較早，到了第一支舞時太陽還尚未完全落下呢，因此留著燈光：
 
 
年輕女孩們一字排開跳舞的盛況(因為光線不足，畫質很明顯變差，請見諒)：
 
晚宴結束時只有將近十點，大家漸漸散去往 after party 前進，我站在 club house 外面聆聽悅耳的蟲鳴和淙淙流水，聲柔入耳，微風徐徐，好不快意啊！能在這麼美麗的風景之下結婚，承載著家人朋友滿滿的祝福，我想，交往了六年、已訂婚兩年的這對新人今夜應該非常滿足吧！
 
P.S. 不是說他們是死忠的芝加哥白襪隊球迷嗎？新娘背後的肩胛骨上有證明：
 

依照慣例，寨主來分享一下上週的婚禮經驗。
本週的婚禮有一些地方十分特別，和大部份的婚禮不同。不但程序有點不同，連它的來賓和新秘 (wedding planner) 都比較特殊一點。
首先，新郎和新娘最後決定不玩丟捧花 (bouquet toss) 和丟鍛帶 (garter toss) 的遊戲，真是浪費了這個廳特有的陽台 balcony：

另外，晚餐主菜 (main course) 前的致詞 (toast) 竟然有五位，而且還一位比一位還要多話，因此當客人還在樓下享用點心 (cocktail hour) 時，廚房先把前菜 (appetizer) 的沙拉放在桌上了。有圖如下：

七月四日是美國的國慶日 (Independence Day 或直接簡稱 4th of July)，按照慣例每年這個時候各大小城市和遊樂景點都會放煙火慶祝。
今年寨主運氣不錯，受朋友之邀到他父母一位朋友位於城中央最熱鬧繁華、視野超級良好的公寓觀賞。
這個公寓在大樓的31樓，不但緊鄰著芝加哥城中的千禧公園 (Millennium Park)，還能一眼就看到波光粼粼、一望無際的密西根湖面 (Lake Michigan)。

上星期六寨主去主持了一場在動物園舉辦的別開生面的婚禮，把照片放上來給大家瞧瞧。
可惜寨主當晚十分忙碌，沒有照很多精采鏡頭，也沒時間去逛動物園的其他館區，只有趁空在 reception 之前的 cocktail hour 時大家坐 safari 列車去另一個園區吃 hor d'oeuvre 時偷偷抓了幾個鏡頭。
(把滑鼠移到照片上方可以放大看喔)
 
晚餐的地點叫 Swan Pavilion (天鵝亭)，四週的 curtain (照片中每一面有兩個並排大窗戶的塑膠簾幕) 其實是可以拉起來的，當天的天氣非常之晴朗，但到了接近晚餐時間烏雲開始慢慢接近，於是工作人員把所有 curtains 都放下來，在裡面穿西裝打領帶穿背心的我已經熱到全身大汗，後來索性連西裝外套都不穿了。我的工作 station 就在照片中天鵝下方的 curtain 裡面(curtain裡面那顆亮亮的就是我的檯橙)。

寨主解：
pavilion -
http://www.merriam-webster.com/dictionary/pavilion
http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&p=pavilion
curtain -
http://www.merriam-webster.com/dictionary/curtain
http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&p=curtain

話說今天寨主去咱D市的市警局蓋手印。
平日好端端的為什麼要蓋手印呢，莫非寨主殺了人放了火搶了民宅幹了些見不得天日的勾當？非也。
寨主是為了美麗的華盛頓州 (State of Washington)、偉大的佛羅里達州 (State of Florida) 以及富有的加利福尼亞州 (State of California) 去的。

這三個州特別擾人，不與其他州合作，硬是要手印備檔才肯放執照，這下好了，咱山寨中有一位 John 先生為了加州去蓋了三次，就因為加州的執照局第一次說蓋不清楚，第二次說把手印搞丟了，可憐的 John 先生只好再去第三次。去了這麼多次，不知道的人大概以為他是作奸犯科在保釋期間的犯人回警局報到吧。
咱一行四人到了市警局，發現D市的市警局蓋手印的方式還是傳統的碳粉印，我就問了幫咱蓋手印的女警員，怎麼現代科技這麼進步了，咱警局還沒有換成數位掃描的手印機呀？「喔，我們有一台的，但是因為太貴了，我們放在地下室專門給罪犯用的。」喔，那咱還是用碳粉就好了。
由於四人必需輪流，寨主第一個蓋完就先出去大廳等，等著等著看到旁邊的廁所，想說撇一下條吧反正也不會太久，交代一下咱一行中另一個印度女生就進去廁所了。
就在好不容易解決完正要拉衛生紙清理一番之時，裝廁紙的不銹鋼盒竟然鬆脫下來，切到寨主的中指。

不過就是個小小的傷口，當時雖然有流血，但也是個小事對吧？接下來發生的就讓寨主傻眼了。
寨主到櫃台想問問有沒有OK繃，心想幾乎所有公司、機構都一定會有 First Aid Kit 急救箱，要一個OK繃應該沒什麼大不了的。沒想到櫃台的小姐見我流血 (只有區區數滴而已，不擠一下還流不太出來)，就拿起電話並跟身後的女士說了一些話，當時因為有隔窗我聽不見他們的交談，沒想到幾秒之後 (不誇張，真的是幾「秒」之後) 警長來了，一副我受了很大的傷的模樣問我怎麼樣，還好嗎，又過了幾秒 (對，又是幾「秒」) 另一名女警員來了，拿起簿子要寫下我的姓名生日電話號碼和住址以便備案。
女警問我是哪裡受傷了，我舉起中指給她看，正好對著警長，警長風趣地對女警說「妳是故意的對吧？」我也打趣地舉起中指對女警說「喔，妳沒看清楚是吧，來，是這裡，再看一次。」
就在女警員寫下備案的同時，另兩名市警局的人也來了，一個拿著相機，另一個拿著一張表格要我填，警長說「不好意思，你在我的轄區下受了傷，我就得慎重處理。請你填這張表格。」正在我一整個受寵若驚之時，最誇張的來了：兩名醫護人員開著救護車來，手上拿著一只OK繃！
救護車！
救護車……
只為了一只OK繃……
兩名醫護人員其中一名幫我貼上OK繃後，另一名拿著另一張 Waiver Form要我填，意思就是說，我拒絕醫療照護，日後要是有什麼問題他們概不負責。醫療照護……我能不拒絕嗎？難道要跟著他們去急診室嗎？
填完大大小小的表格，也把手指讓他們照完相，接下來出現的是另一名市警局的人員叫我帶他們去廁所裡指出問題所在點，才好不容易放我走。
整件事讓我最驚訝的有兩點：
一、市警局在處理這件事上的效率。總共有八個人在五分鐘之內全數趕到將大廳擠得滿滿的，而且是在兩通電話之後。
二、納稅人的錢浪費在「程序」上面。我能了解警長需要按照程序來備案，也因為是流血、切傷所以得這樣處理，但知道行情的人都知道在這裡出動一輛救護車的要價都是三、五千一趟，加上所有人力的支使等等。
D市算是還滿富有的市鎮，但是希望類似的情形下次不要再發生了，我寧願市府把救護車的錢省下來多買一台數位手印掃描機。